12 metros mais longo e três mais largo que o normal.
12 metara duži od standarda. Tri metra širi.
O processo é mais longo do que pensávamos.
Треба се дуже кувати него што смо планирали.
Se alguém pedisse minha opinião, o que noto que não farão.eu diria que estamos tomando o caminho mais longo.
Ако би ме неко питао за мишљење, што видим да нико не чини, рекао бих да идемо унаоколо.
O seu focinho é mais longo, seus dentes são como facas.
Ово није вук. Њушка је дужа, зуби као ножеви.
E esse é o dia mais longo de minha vida.
Ovo æe mi biti najteži dan u životu.
Sou o agente federal Jack Bauer, e este é o dia mais longo da minha vida.
Ja sam savezni agent Jack Bauer. Ovo æe mi biti najteži dan u životu.
Não foi mais longo que o dos demais, porém maior.
Nije bio duži od ostalih, samo je bio krupniji.
Pumba, de quem é o recorde mundial pelo mais longo arroto de insetos?
Pumbaa, tko drži rekord u dužini podriga nakon pojedenog kukca?
Eles interditaram a estrada, pegamos o caminho mais longo.
Zatvorili su cestu, pa smo išli daljim putem.
Este rio tem cortado o canyon mais longo do mundo, uma cicatriz de 1600 quilômetros que pode ser facilmente visto do espaço.
Ova reka je usekla_BAR_najduži kanjon na svetu - ožiljak dug 1600 kilometara, _BAR_jasno vidljiv iz svemira.
O sono REM, uma fase avançada no ciclo do sono... é mais longo e fácil de analisar.
REM faza koja dolazi kasnije duža je i lakše ju je analizirati.
Tem que adicionar água a isso, assim o efeito será mais longo.
Moraš koristiti proèišæenu vodu uz ovo, tako æe ti efekt duže trajati.
Você deveria ter me construído com um braço mais longo!
Trebalo je da me napraviš sa dužom rukom.
É muito perigoso pegar o caminho mais longo.
Suviše je opasno da idemo okolo.
Então, permita-me apresentar a você... o desenho mais longo do mundo.
Pa, mogu da vam predstavim... najdužu sliku na svetu.
A América criou o mais longo período de paz... da economia em expansão de nossa história.
Amerika je stvorila najveći mirnodopski ekonomski rast u svojoj istoriji.
Pegue o caminho mais longo para que os fantasmas não sigam você.
Idi dužim putem nazad, tako da duhovi nemogu da te prate.
Meu Deus, esse foi o dia mais longo da minha vida.
Bogo moj. Ovo je bio najduži dan, ikada.
Qual foi seu relacionamento mais longo?
Колико си најдуже био у вези?
Quanto mais longo for este cerco, mais as pessoas ficarão desesperadas.
Što duže traje ova opsada, ljudi æe stanicati sve oèajniji.
Será que é melhor usar algo mais longo?
Možda bi treblo da obuèem nešto duže.
Mudanças nas corrente de jato podem afetar a velocidade que a terra rotaciona em seu eixo, então clima ruim pode, de fato, fazer o dia mais longo.
Sjajno! Promene u mlaznim strujama mogu uticati na brzinu kojom se Zemlja vrti oko svoje ose, tako da loše vreme zapravo može uèiniti dan dužim.
Acho que o caminho mais longo valeu a pena.
Izgleda da se dug put isplatio.
Amanhã será o dia mais longo do ano.
Sutra je najduži dan u godini.
É um caminho mais longo, mas temos a segurança de vales e depressões.
Дужи је пут за 30%, али бићемо безбедни јер нема дрвећа и кретаћемо се ливадама.
Esse caminho é mais longo, mas é lá que estão construindo a ferrovia.
OVAJ PUT JE DUŽI, ALI TAMO GRADE ŽELEZNICU.
Pegamos o caminho mais longo, enquanto o seu amigo... chegou antes para pegar as armas.
Da idemo dužim putem dok tvoj prijatelj... Uzme oružje.
E qual foi o inverno mais longo dos últimos 100 anos?
A koliko je trajala najduža zima u poslednjih 100 godina?
E, sabe como é, nós somos jovens e desempregadas, então nós fazemos todo o trajeto pelas estradas secundárias atravessando parques estaduais e reservas florestais -- basicamente o caminho mais longo que podíamos percorrer.
Знате, младе смо, незапослене, путујемо споредним путевима кроз националне паркове и шуме - заправо најдужим могућим путем којим смо могле.
O futuro é muito mais longo do que o passado.
Budućnost je mnogo duža od prošlosti.
E não foi senão em um tempo duas vezes mais longo que todos eles morreram.
Treba da protekne dva puta više vremena da bi svi oni umrli.
Esse animal vai viver um tempo duas vezes mais longo.
Ova životinja će živeti dva puta duže.
Certo, vamos dar uma olhada no mais longo primeiro, ok?
Hajde da prvo pogledamo ovaj duži, okej?
É até mais longo do que o tempo que demora para a Itália formar um governo estável.
To je čak duže nego period koji je potreban Italiji da formira stabilnu vladu.
Eu peguei o livro judaico sagrado do Torah; seu capítulo mais longo fala sobre o Sabbath.
Uzmem svetu jevrejsku knjigu, Toru - njeno najduže poglavlje tiče se sabata.
Existem alguns tipos de moscas da fruta cujo espermatozoide é mais longo do que o seu próprio corpo.
Код неких врста дрозофила сперма је дужа од тела мужјака.
O Estudo de Desenvolvimento Adulto, de Harvard, é possivelmente o estudo mais longo sobre a vida adulta que já foi feito.
Harvardovo istraživanje razvoja odraslih je možda najduže istraživanje života odraslih koje je ikad sprovedeno.
O que era três minutos mais longo do que eu estava preparado.
Što je bilo tri minuta duže od onoga na šta sam ja bio spreman.
O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho.
Sam video je duži. Ali evo kratkog isečka.
0.6864709854126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
12 metara duži od standarda. Tri metra širi. 